UA-34319126-1 El jardín de mi secreto.: 12 may 2012

12 de mayo de 2012

Un rayo de sol para mis amigos del norte. A bit of sun for my northen friends.

Esta semana el tiempo ha ido mejorando día a día. Por fin el sol parece decidido a quedarse entre nosotros y ha empezado a brillar con fuerza. Ya pasamos de los 30º y pronto empezaremos a bajar persianas para mantenernos fresquitos en casa.

Hoy he leído el blog de Lucy, en el que hablaba de lo mal que lo han pasado esta semana con la lluvia y las pequeñas inundaciones debido a la humedad persistente. Por eso, les envío un poquito de este sol, para que su ánimo mejore y pinte una sonrisa en su cara.

Esta es la particular vista desde mi ático


This week the weather has been improving day by day. At last the sun seems determined to stay with us and have started brightly. We are past the 30ºC and will soon begin to fall blinds to keep fresh at home.


Today I read Lucy's blog, in which she spoke of how badly they have spent this week with rain and minor flooding due to persistent moisture. So I send this little sun to her, hoping mood improves and paint a smile on her face.
This is the particular view from my attic

Historias parecidas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...