UA-34319126-1 El jardín de mi secreto.: 01/01/2013 - 02/01/2013

28 de enero de 2013

La iniciativa benéfica de Krochet Krystal ( Krochet Krystal Charity Project)

Tengo pendiente empezar una manta para una lentejita que está en camino Jajajajajaja.. sí, lentejita! La verdad es que ya tiene cerca de 6 meses de vida en la barriguita de su mamá, pero como todavía no tienen claro cómo se va a llamar, yo la llamo... Srta.Lenteja.

Pues, buscando por estos mundos 2.0 ideas para esa mantita, topé con el proyecto de Krochet Krystal.

I have to start a blanket for a little lentile that is comming soon Haaahahahaha .. yes, little lentil! The truth is that she has about 6 months of living in her mom's tummy, but her family has no clear what name would put her , I call this baby  ... Mss. Little Lentile for a while.
Looking for ideas in 2.0 world, I ran into the Krochet Krystal draft.  

http://krochetkrystal.blogspot.com.es/


Krystal es una mujer de Buffalo (NY) que inventó esta bonita margarita tridimensional de ganchillo. Su proyecto consiste en poner a disposición de quien se lo pida y de forma gratuita, el patrón de la flor... a cambio de que no se utilice para ganar dinero con él y de que le devuelvas por correo (si quieres) un granny crocheteado.
 
Krystal is a woman from Buffalo (NY) who invented this crochet dimensional beautiful daisy. She makes available to anyone who requests her, free of charge, the pattern of the flower ... in exchange for not using to make money with it and that you return her by mail (if you want) a crocheted granny with this pattern.

 
 Si visitas su web, comprobarás que ha recibido grannies de todas las partes del mundo. Ella une esos grannies para formar mantas que dona a hospitales pediátricos de su zona. También ha llevado mantas al Roswell Park Cancer Institute, que son utilizadas por quienes reciben quimioterapia para abirgarse mientras pasa la medicación.
 
 If you visit her website (above), you could check she has received grannies all parts of the world. She combines these grannies to form blankets which are donated to children's hospitals in her area. She has also donated blankets to Roswell Park Cancer Institute, that are used by people who received chemotherapy medication, keeping warm while medicines are passing.
 
 
Cuando leí sobre ese proyecto, no pude más que decidirme a contactar con ella y solicitar ese patrón. Creo que la margarita será una flor perfecta para una manta. Es la flor preferida de la mamá de Lentejita, y ya tengo en mente cómo la haré. Pero además, tenía que participar!!!
 
When I read about the project, I felt the need to contact her and ask for the pattern. I think the Daisy Pattern is perfect for a Little Lentil blanket. Is the favorite flower of Little Lentil's mother. But also, I needed to participate.
 
 
 Enseguida me envió a mi email un tutorial en pdf y en vídeo sobre cómo hacer el granny. En los vídeos ella misma te explica de forma clara el paso a paso, aunque su idioma es el inglés americano, si no lo entiendes puedes seguir de forma sencilla sus manos.
Hasta el momento de redactar esta entrada, creo que soy la única persona que le ha enviado un granny desde España. Así que mi primer intento lleva los colores Grana de mi región, y Amarillo y Rojo de mi país.
Immediately, she sent me by email a pdf  and video tutorial with the "how to make" the granny. In the video she clearly explains you step by step.
Until the time of writing this post, I think I'm the only person who has sent her a granny from Spain. So my first granny carries the dark red color of my region , and yellow and red of my country.



Bandera de la Región de Murcia
Murcia's Region Flag
Bandera de España
Spain's Flag

 Puedes utilizar todos los restos de lana que tengas para hacer tu granny, pero el fondo debe ser blanco o negro. Como no tenía ni uno, ni otro, compré una madeja blanca. Al terminar el granny, me dió pena dejar casi toda la madeja sin usar, pudiendo utilizar el correo para enviar más margaritas. No me lo pensé... y tejí dos flores más:

You can use all the little skeins of yarn you have to do your granny, but the background must be white or black. As I had no one,  I bought a white skein. Upon completion of the granny, I was sorry to leave nearly all unused skein.... and also could use the same mail to send more daisy grannies. I did not think ... and I crocheted two more flowers:





¡¡Aquí están!! Here they are!!

 
 Empaquetadas y listas para salir por correo hasta Buffalo, Estados Unidos.
Packed and ready to mail out to Buffalo, USA
 

Deseando que pronto puedan formar parte de una preciosa y cálida manta, en manos de quien necesite calor humanitario. Gracias por tu labor, Krystal.
 
Hoping that soon may be part of a beautiful, warm blanket, in the hands of those who need humanitarian warmth. Thanks for your great work, Krystal.







23 de enero de 2013

Un jersey jacquard para chico. Instrucciones para 4 tallas. (A jacquard jersey for a boy. 4 sizes pattern)

 
Este es un jersey que le hice a mi hermano. Es muy sencillo, no os agobiéis por la cantidad de colores que se mezclan. El truco está en dividir la lana en pequeñas bolas, e ir cruzando los cabos para que no queden agujeros. En los esquemas puedes ver las medidas para diferentes tallas.
 
 
La técnica de tejido jacquard no es complicada, al revés... es muy fácil. Lo difícil es hacer dibujitos pequeños con diferentes colores. Cuantos más cruces hagas, más difícil es la labor. Pero este jersey resulta bastante sencillo. Tiene un par de lugares en los que se complica un poquito, como la zona formada por las letras "CON" o la letra "N" de New. Pero ¿qué sería del tejer si no hubieran hándicaps que le dieran emoción? Si os decidís a tejer este jersey, os animo a realizar primero la parte delantera... veréis cómo la espalda hasta parece aburrida.
 
Por si tenéis dudas, aquí un tutorial de cómo se teje en jacquard y los trucos que debéis tener en cuenta.
 
 
 
Para este jersey se utilizan tres colores. Según el modelo: Negro, blanco y gris. Pero si no te gustan, puedes innovar!
Aquí tienes las medidas y los ovillos de cada uno que te harán falta. La lana original que utilicé fué PHILDAR.
 
Los números que aparecen, son los centímetros necesarios. En los siguientes esquemas puedes ver los puntos empleados gracias a la cuadrícula.
 
 
PUNTOS EMPLEADOS
Elástico 1/1
Jacquard según diagrama.
 
MUESTRA
10cm en jacquard, aguja nº 4.5= 14 puntos (p.) y 27 vueltas (v)
 
 
ESPALDA
 
Montar en las agujas nº3,5 col. GRIS para la talla:
S) 100 p.
M) 106 p.
L)112p.
XL) 120p.                     y tejer en elástico 1/1 durante 5 cm. (14 v.)
 
Continuar en jacquard (según diagrama) con las agujas del nº 4.5.
A los 34 cm (92v.) de altura después del elástico, marcar el primer y último punto con un hilo de color para marcar la sisa. Sesgar los hombros menguando de cada lado cada 2 vueltas:
 
S) 1x8 puntos, 3x9 puntos, a los 62 cm (168v.)....
M) 3x9 puntos, 1x10 p., a los 63 cm (170v.).....
L) 4x10 p., a los 64 cm. (172 v.)...........
XL) 1x10 p., 3x11 p., a los 65 cm (176v.)...... de altura después del elástico.
 
 
Al mismo tiempo, menguar para el escote los:
S) 10 puntos centrales     -M) 12p. centrales      -L)12 p. centrales    -XL) 14p. centrales
Después disminuir de cada lado del escote, cada 2 vueltas, dos veces, 5 puntos.
 
 
 
DELANTERO
Montar en las agujas del nº3,5 con el color GRIS, según la talla:
 
S) 100p.    -M)106p.     -L) 112p.     -XL) 120p.
Y tejer en punto elástico 1/1 durante 5cm (14v.). Continuar en jacquard (ver diagrama) con las agujas del nº4.5.
A los 34 cm. (92v) de altura después del elástico, marcar el primer y último punto con un hilo de color para marcar las sisas. Hacer el escote DELANTERO menguando los:
 
S) 8 p. centrales a los 55 cm. (148v.)....
M) 10p. centrales a los 56 cm. (152 v.)....
L) 10p. centrales a los 57 cm (154v.).....
XL) 12p. centrales a los 58 cm (156v.)......    de altura después del elástico. Después, a cada lado menguar cada 2 vueltas: 1x3p., 2x2p. y 4x1p. independientemente de la talla que hayas elegido.
 
Sesgar los hombros menguando de cada lado, cada 2 vueltas:
S) 1x8p. 3x9p a los 62 cm (168v).........
M) 3x9p. 1x10p. a los 63 cm (172v)........
L)4x10 p. a los 64 cm (176v.)..........
XL) 1x10p. 3x11p. a los 65 cm (176v.)...... de altura después del elástico.
 




 
CUELLO
Montar en las agujas del nº3.5 el color BLANCO con:
 
S) 106p.      -M)110p      - L)110p.      -XL)114p.    y tejer en elástico 1/1 durante 5 cm (14v.), después hacer 1vuelta del derecho por el derecho y algunas vueltas de jersey con lana de otro color. Planchar esas vueltas de jersey. Bastará deshacerlas en el momento del montaje para volver al color base.
 
 MANGAS
Montar en las agujas del nº3.5 el color GRIS, según la talla:
S) 46p.      -M) 50p.     -L) 52p.      -XL) 56p.
Tejer en elástico 1/1 durante 5cm. (14 v.)

Continuar en punto jacquard (ver diagrama) en agujas nº4.5, aumentando en cada lado:
                              cada 6 vueltas         y       cada 4 vueltas
S)                             13x1p.                               11x1p
M)                            12x1p.                               12x1p.
L)                             11x1p.                                13x1p.
XL)                           8x1p.                                  16x1p.

Después menguar los:
S) 94p. a los 46,5 cm (126v.)............
M) 98p. a los 46 cm (124v).......
L)100p. a los 45 cm (122v).......
XL) 104p. a los 43 cm (116v.)........ de altura después del elástico y tejer la segunda manga de la misma forma siguiendo el otro diagrama.
                            
 
Seguro que él irá confortable y calentito. Que lo tejas bonito!!
 
 



20 de enero de 2013

El precio de ser una supermamá en tiempos de crisis.


 Estos días están siendo matadores: en el trabajo recibimos mucha presión, llegamos a casa exprimidos.. las tardes vuelven a estar ocupadas por actividades y pronto se hace de noche y hay que prepararse para el día siguiente. 
Una supermamá (o un superpapá) siente esa presión de llegar siempre a todos sitios, pero también se espera de ella que procure buenos alimentos a su familia, que enseñe a sus hijos a comer de forma equilibrada, que no abuse de la comida precocinada, que está llena de grasas poliinsaturadas.. y con los tiempos que corren, también se espera que AHORRE.
TIEMPO.
Esa es la clave. 



La entrada la tienes en Entre niños anda el juego.



16 de enero de 2013

Galina Verten o la magia del ganchillo irlandés.

Debo decir que esta diseñadora me ha dejado con la boca abierta. Acabo de descubrirla por internet y todos sus diseños son espectaculares.
Para aquellos a los que el ganchillo no os acaba de convencer, que os recuerde a los tapetes de la abuela, podéis quedaros boquiabiertos con todas las posibilidades que una simple aguja de gancho y una hebra de hilo pueden llegar a componer... eso sí, con unas manos habilidosas y una buena dosis de creatividad de por medio.
Podéis encontrar a Galina en su BLOG, en su FLICKR, y en RAVELRY

 Mirad qué maravillas...








  


En este vídeo podéis ver otra muestra de prendas realizadas de la misma forma.

Y para quien se anime.. os dejo otro vídeo de cómo se hace este tipo de ganchillo. 
De todas, todas.. es una labor desestresante y muy terapéutica. Ánimo!!




13 de enero de 2013

Mercadillo artesanal del segundo domingo de mes.




 Alguna vez os he contado cosas del lugar donde vivo, de Ceutí.
Para que os situéis si no conocéis el lugar, es un pueblo del valle del río Segura, en pleno centro de la Región de Murcia.

Por las fértiles tierras que nos rodean y que nos han proveído de frutas y hortalizas de las mejores calidades, desde siempre hemos tenido industria conservera, (aunque en los tiempos que corren sólo queda en funcionamiento una de las seis grandes manufactureras). Algún día os hablaré de nuestro museo etnográfico, donde todavía se guardan maquinarias y objetos de aquella época.
Quizá por eso, por ser un pueblo arraigado en las manufacturas y en la artesanía, seguimos vinculados con estas costumbres.
  
En nuestro pueblo también tiene su sede La Conservera, uno de los mejores centros de arte contemporáneo de España. Precisamente, ocupa el espacio de una de las fábricas de conservas de las que antes os contaba.

 Pero hoy es el segundo domingo del mes y por lo tanto, es el día del tradicional mercadillo artesano.

 He querido acercarme para enseñaros algunas de las cosas que suelen traer a estas jornadas.


A través de CREA, Asociación Artesana y de Artesanía Región de Murcia una vez al mes se reúnen en mi pueblo varios artesanos relacionados con productos de tipo diverso: Vidrios, papel, alimentación, regalos, etc.


Como venimos del abarrotamiento y la algarabía de las compras navideñas, esta edición ha estado un poco escasa de público y de artesanos. Particularmente he echado de menos a algunos artesanos como mis amigos de Viart Vidrieros,  Filomeno y Monserrate. También a unos artesanos que hacen jabón a partir de aceite reciclado, a las artesanas que hacen diademas de fieltro o alguna que otra tahona.
Filomeno y Rate, en su taller de Puente Tocinos.
Esperemos que en la próxima edición podamos contar con todos ellos.


¿Habéis probado el queso de cabra murciana?. Es singular. La cabra de raza murciano-granadina es típica de la Región de Murcia. CAPRILAC elabora quesos y productos lácteos con la leche ecológica que les proporciona el rebaño de su granja propia. 
Si vienes al mercadillo, descubrirás las diferentes variedades como su queso semicurado Caprilac al pimentón: con un baño de aceite de oliva virgen extra y pimentón dulce de la Región de Murcia. ¡¡Sorprendente!!


Este artesano juega en casa. Se trata de Arcadio Hernández y hace maravillas con papel reciclado. Tiene su taller en Ceutí, pero expone por ferias de toda la región. Quizás habréis podido verle en la Feria de Artesanía de Navidad que se hizo en Murcia hace unas semanas. 




 Si queréis hacer un regalo especial, cualquiera de los blocs, libretas, cuadernos, diarios, agendas, sobres, álbunes o carpetas de Arcadio será el regalo perfecto. No hay dos iguales.
 

 




 En esta jornada de mercadillo, los niños han podido experimentar con el arte de la ornamentación de papel jaspe al óleo.






Arcadio les ha explicado esta técnica, dándoles la oportunidad de que ellos mismos crearan y decoraran una lámina que tras su posterior secado, se han llevado a casa.



Otras veces, los talleres que imparte este artesano, son sobre el reciclado del papel.



 ¿Os ha gustado lo que manufactura Arcadio?... pues ahora os quedaréis con la boca abierta al ver las joyas que hace en papel reciclado junto a otro artesano, Salvador Hernández Sánchez. Su marca se llama ¡AH!ORNATOS. Anillos, colgantes, broches.. Mirad, mirad...




 Hablar de artesanía en Murcia y no hablar de los buenos embutidos tradicionales, no tiene sentido. Por eso os presento a la magnífica gente de EMBUTIDOS LA CAÑADA. 
 Tienen su tienda muy cerca de mi pueblo, en la pedanía de La Algaida. Si visitáis alguna vez estos lugares, no dejéis de probar esas carnes ricas que elaboran de forma artesanal. Están muy cerquita del Balneario de Archena.






 Aquí me encontré con unos artesanos muy especiales. Hacen maravillas modelando y esculpiendo. Además trabajan por encargo personalizando aquellas piezas que te interesen. Puedes encontrarlos en su web: Hugo Artesano.
Bisutería, lámparas, decoración, esculturas, espejos....


Junto a ellos estaba la artesanía orfebre de JESÚS GÓMEZ ALEGRÍA.  
 He intentado por todos los medios captar la belleza del rojo característico, sello de identidad de sus piezas, pero el sol brillante sólo me las ha dejado captar de esta manera. Si paseáis por alguna feria de artesanía, os recomiendo que busquéis su stand, Jesús o su mujer os atenderán muy amablemente.





El tercer stand pertenecía a la tienda LA ZARANDA y si os ha gustado lo que habéis visto de los dos últimos artesanos, estáis de enhorabuena porque podréis encontrarlo en esta tienda virtual.
La Zaranda tiene su sede en el pueblo vecino de Lorquí, por eso han podido acercarse a ofrecernos algunos de los productos naturales que podemos encontrar en su portal digital. 
Gracias, chicos, por vuestra amable atención y las explicaciones sobre los productos. Espero volver a veros pronto.

Artesanía, hecho a mano.... ¿Habéis dicho lana??? jejeje.. pues también tenemos un stand donde podéis encontrar amigurumis, collares, decoración, bufandas, etc... Son creaciones de la artesana MªCARMEN GIMENO HERNÁNDEZ  de la que pronto podréis aprender, ya que impartirá unos cursos de amigurumi en la sede del Centro de Artesanía de Murcia. Si os interesa, estad atentos a su web.


 Mirad qué pendientes de bocadillos y broches de huertanicos más graciosos que hace esta mujer en arcillas poliméricas. Me parece que en el próximo Bando de la Huerta no podemos dejar de ir con uno en la solapa!!


Por último, un artesano que me ha dejado impresionada. Se trata del Stand de ARTESANÍA EN CRISTAL, REINA. Ha sido un placer haber conocido a D.José Reina, fundador de este taller que actualmente llevan sus hijos. Él me ha obsequiado con un CD, del que os voy a mostrar algunas de sus obras: 






Y como colofón, nos esperaba una sorpresa: por visitar el mercadillo, nos han obsequiado con un vale para tomarnos una tapa de gachasmigas en la Cervecería Domi. Una gran iniciativa!! Porque a esa hora lo que más apetecía era llenar el estómago (y además por sólo 1€)

 

 Allí que me fuí a sacar de los fogones a mi amiga Pilar. Ella y yo fuimos juntas al colegio de pequeñas. Pili también es una artesana, pero de la gastronomía. Si venís a mi pueblo, no dejéis de pasar por esta cervecería.. muy recomendable!

 Su simpatía y la profesionalidad de Domi os atenderán estupendamente.


ahhhh... qué gachasmigas más ricas!!!



Historias parecidas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...